Des prix très avantageux pour le début de la saison !
ACSI CampingCard 2026 :Economisez en basse saison !
Recevez 10€ : Inscrivez-vous à notre newsletter

  Spécialiste du camping depuis plus de 65 ans
Blog   Une question ?
FR | DE
Langue :
DeutschDeutsch
EnglishEnglish
NederlandsNederlands
ÖsterreichÖsterreich
FrançaisFrançais
ItalianoItaliano
EspañolEspañol
Pays de livraison :
BelgiqueBelgique
BulgarieBulgarie
DanemarkDanemark
AllemagneAllemagne
EstonieEstonie
FinlandeFinlande
FranceFrance
IrlandeIrlande
ItalieItalie
CroatieCroatie
LettonieLettonie
LituanieLituanie
LuxembourgLuxembourg
Pays-BasPays-Bas
AutricheAutriche
PolognePologne
PortugalPortugal
RoumanieRoumanie
SuèdeSuède
SuisseSuisse
SlovaquieSlovaquie
SlovénieSlovénie
EspagneEspagne
République tchèqueRépublique tchèque
HongrieHongrie
Tentes Tentes
Tous les produits dans "Tentes"
Loisirs Loisirs
Tous les produits dans "Loisirs"
Mobilier / Plein air Mobilier / Plein air
Tous les produits dans "Mobilier / Plein air"
Cuisine Cuisine
Tous les produits dans "Cuisine"
Gaz Gaz
Tous les produits dans "Gaz"
Eau et assainissement Eau et assainissement
Tous les produits dans "Eau et assainissement"
High-Tech High-Tech
Tous les produits dans "High-Tech"
Véhicule Véhicule
Tous les produits dans "Véhicule"
Multimedia Multimedia
Tous les produits dans "Multimedia"
Chauffage et refroidissement Chauffage et refroidissement
Tous les produits dans "Chauffage et refroidissement"
Pièces détachées Pièces détachées
Tous les produits dans "Pièces détachées"
Marques Marques
Tous les produits dans "Marques"
Tendances Tendances
Tous les produits dans "Tendances"
NOUVEAUTÉS NOUVEAUTÉS
Tous les produits dans "NOUVEAUTÉS"
PROMOTIONS PROMOTIONS
Tous les produits dans "PROMOTIONS"
Filiale Filiale
Changement de filiale
Adresse

Vers la page de la filiale
Langue et pays de livraison
Langue
Pays de livraison
Sicher reisen
Nachrüsten
Elektronik
Voiture sur une route de campagne avec marquages blancs, un panneau triangulaire avec symbole d'avion à droite, arbres et champs, ciel nuageux, superpositions graphiques autour de la voiture et du panneau et un triangle avec symbole d'avion et pourcentage en haut à gauche
© Fritz Berger
Icon Bus
Icon Wohnmobil

Verkehrszeichenerkennung und Geschwindigkeitsbegrenzungsanzeige: Funktionsweise + Nachrüst-Bericht

Plus Einbaubericht: Verkehrszeichenassistent im Wohnmobil nachrüsten

Wie genau Verkehrszeichenerkennung funktioniert und dir auch auf deinen Reisen im Wohnmobil helfen kann, erkläre ich dir hier. Außerdem zeige ich dir, wie wir das System im Wohnmobil nachgerüstet haben. 


Table des matières


Wie funktioniert die Verkehrszeichenerkennung?

Die Verkehrszeichenerkennung ist ein Fahrassistenzsystem, welches Verkehrszeichen, wie Geschwindigkeitsbegrenzungen und Überholverbote, erkennen und dem Fahrer auf dem Navi- oder Moniceiver anzeigen kann.

Die Verkehrszeichen werden durch eine Kamera im Fahrzeuginnenraum permanent gescannt und durch eine Bildverarbeitungssoftware ausgewertet.

Vue depuis le volant sur le tableau de bord : compte-tours à gauche, compteur de vitesse à droite, écran central affichant panneau de limitation '50' ; à travers le pare-brise une rue avec des arbres et des bâtiments

Zusätzlich werden die Schilder mit Daten anderer Fahrassistenzsysteme abgeglichen. Darunter fallen beispielsweise:

  • Regensensor: Geschwindigkeitsbegrenzungen, die nur bei Nässe gelten, werden bei trockenen Witterungsverhältnissen nicht angezeigt.
  • Uhrzeit: Ein Tempolimit, welches an eine Uhrzeit gebunden ist, wird nur dann angezeigt, wenn es relevant ist.

Das System warnt den Fahrer, wenn er nicht so handelt, wie das Verkehrszeichen es ihm vorgibt. Diese Warnung erfolgt durch eine optische (Licht), akustische (Ton) oder haptische (Vibration) Warnung. Es gibt auch Fahrassistenzsysteme, die selbständig einschreiten und das Fahrverhalten anpassen.

PFLICHT FÜR NEUFAHRZEUGE

Seit Anfang 2022 müssen in der EU alle Neufahrzeuge mit einem System zur Verkehrszeichenerkennung ausgestattet sein.


Funktionen der Verkehrszeichenerkennung

  • vorausschauende Kollisionswarnung einschließlich Motorraderkennung
  • Fußgängerkollisionswarnung einschließlich Fahrradfahrererkennung
  • Abstandsüberwachung und –warnung
  • Spurhaltewarnung, welche sich deaktiviert, wenn der Blinker gesetzt wird
  • Geschwindigkeitsbegrenzungsanzeige
  • Verkehrszeichenerkennung und Verkehrszeichenanzeige

Vorteile der Verkehrszeichenerkennung


verbessertes Fahr- und Bremsverhalten


Unterstützung des Fahrers in schwierigen Situationen oder in einem ihm unbekannten Fahrzeug


weniger Verkehrsunfälle


Probleme der Verkehrszeichenerkennung

Nicht alle Systeme arbeiten fehlerfrei.

  • Manche haben Probleme, Verkehrszeichen bei Dunkelheit oder schlechten Witterungsverhältnissen einwandfrei zu erkennen.
  • Nicht alle Systeme erkennen Verkehrsschilder, die an eine Bedingung geknüpft sind.
  • Verschmutzte Verkehrsschilder werden von den wenigstens Fahrassistenzsystemen erkannt.
  • Stehen Schilder nicht direkt am Straßenrand oder nicht exakt im rechten Winkel dazu, wie es bei kurzzeitig aufgestellten Baustellenmarkierungen der Fall sein kann, können Verkehrsschildererkennungssysteme sie nicht immer korrekt wiedergeben.
  • Sobald die Linse der Kamera verschmutzt ist, funktioniert das System nur noch bedingt.

 So geht’s: Verkehrszeichenerkennung im Wohnmobil nachrüsten

Eine Verkehrszeichenerkennung solltest du in der Werkstatt einbauen lassen. Gerade hochwertige Systeme müssen eingemessen werden, um die sichere Erkennung von vorausfahrenden Fahrzeugen, Zweirädern und Fußgängern zu ermöglichen. 

Welches Fahrassistenzsystem haben wir eingebaut?

Da in unserem Wohnmobil ab Werk kein Assistenzsystem zur Verkehrszeichenerkennung verbaut war und der Hersteller keinen Nachrüstsatz anbietet, haben wir uns für ein System von cellnet entschieden. Es verfügt über weitreichende Funktionalität und konnte optimal in die Fahrzeugelektronik des Wohnmobils eingebunden werden.

Appareil rectangulaire noir avec zone perforée ; à côté un écran digital rond sur socle affichant 2.5 en vert, 100 blanc dans un cercle rouge et de petites icônes
mobileye Komplettset: Verarbeitungseinheit mit Kamera und Anzeigeeinheit © CellNet®

Das Mobileye 630 ist eine Sicherheitslösung zur Kollisionsverhütung und -minderung. Das System beinhaltet eine intelligente Kamera, die an der inneren Windschutzscheibe des Fahrzeugs angebracht wird. Es nutzt die Mobileye-Technologien zur Fahrzeug-, Spur-, Verkehrszeichen- und Fußgängererkennung, um Verkehrszeichen, die Entfernung zu Fahrzeugen, Fahrspurmarkierungen und Fußgängern zu messen und den Fahrer mit lebensrettenden Warnmeldungen zu unterstützen.

Zudem kann das System bei Reisen nach England umgestellt werden, sodass es die Geschwindigkeit in Meilen und den Linksverkehr erkennt.

Hier findest du mehr Informationen zum Mobileye 630 von cellnet.


Einbaubericht: Verkehrszeichenerkennung im Wohnmobil

Der Vorteil bei dem von uns gewählten Modell: Der Techniker ist direkt zu uns nach Hause gekommen und hat das System vor Ort einbaut, ausgemessen und überprüft. Alle benötigten Informationen wie Fahrzeuggeschwindigkeit oder Bremssignal werden dabei digital über das bordeigene CAN-Bus-System induktiv abgerufen. Die bundesweite Montage auf dem Festland ist bei cellnet bereits im Preis inbegriffen.

Plancher de voiture avec de nombreux câbles et connecteurs, pinces à manches rouges, outil électrique vert et un outil en plastique bleu sur un tapis en caoutchouc noir
Die Kabel im Fahrzeug werden nicht durchtrennt, der Kabelsatz wird nur auf vorhandene Leitungen im Sicherungsträger aufgelegt und separat abgesichert. © Fritz Berger
Intérieur d'une cabine de camion avec volant, tableau de bord, tableau d'instruments ouvert montrant des câbles visibles et levier de vitesses
Die Montage wird ohne sichtbare Kabelführung ausgeführt und würden sich rückstandslos entfernen lassen. © Fritz Berger
Une personne le buste sous le tableau de bord d’un véhicule ; volant, porte ouverte, outils et revêtement du siège visibles
Da die Vibration an der Lenksäule nicht ausreichend war, wurde ein zusätzlicher Vibrationsalarm im Sitz verbaut. Diesen spürt man besser, da sich das Lenkrad gerade bei hohen Geschwindigkeiten leicht bewegt. © Fritz Berger
Portières avant ouvertes d'une voiture, volant et tableau de bord visibles, au centre un panneau vertical à motif damier noir et blanc, derrière un mur avec petite fenêtre et plafond en bois, roue de vélo à gauche
Als es zum Regnen angefangen hat, haben wir das Wohnmobil ins Carport gestellt, um das Einmessen der Kamera durch das schlechte Wetter nicht zu beeinträchtigen. © Fritz Berger
Intérieur d'une voiture : rétroviseur avec un appareil rectangulaire noir fixé, pare-brise, voiture argentée garée à gauche, mur couvert de lierre à droite
Die Kamera sitzt unauffällig hinter dem Rückspiegel und ist von Fahrersitz aus nicht zu sehen. © Fritz Berger
Écran numérique rond sur le tableau de bord avec une icône de voiture verte et le chiffre "2.0", volant partiellement visible, route droite avec un camion au loin, champs de chaque côté et ciel clair
Die Kamera misst die Entfernung zum vorausfahrenden Fahrzeug und berechnet die Zeit bis zum potentiellen Aufprall mit 2 Sekunden. © Fritz Berger

Fazit: sinnvolle Unterstützung

Fahrassistenzsysteme können im Straßenverkehr eine sinnvolle Unterstützung sein. Gerade bei Fahrten auf unbekannten Straßen ist die Verkehrszeichenerkennung hilfreich, da man sich so ganz auf sein Fahrzeug konzentrieren kann.

Auteur(e)

Svenja

Svenja voyage depuis des années à travers l'Europe dans sa tente et caravane avec son mari, son enfant et son chien. Elle aime la sensation de ralentissement qu‘elle ressent en faisant du camping.
Votre session se déroulera en
10 : 00
Min. Sec.