Outil de camping combiné

"C'est bien pour les urgences. La hache semble filigrane et la bêche est très petite en raison de sa taille de rangement. Comme nous avons peu de place et que nous voulons tout de même être armés pour relever divers défis, c'est ce qu'il nous faut." "Es ist für den Notfall gut. Die Axt erscheint filigran und der Spaten ist dem Packmaß geschuldet sehr klein. Da wir wenig Platz haben und trotzdem für diverse Herausforderungen gewappnet sein wollen, ist es für uns genau richtig."

"Conçu pour les urgences, et suffisant pour cela. Malheureusement pas très grand." "Für den Notfall gedacht, und dafür ausreichend. Leider nicht sehr groß."

"J'ai été étonné par la petite taille de l'outil, qui m'a semblé plus grand. J'ai déballé l'outil directement lors de notre dernière sortie et j'ai eu droit à des regards curieux, peut-être que je trouverai un nouveau client. Mais pour les petites choses au camping, c'était suffisant. Il n'y a malheureusement pas de photos." "Ich war erstaunt über das kleine Packmaß, sah für mich irgendwie größer aus. Ich habe das Werkzeug direkt bei unserer letzten Tour einmal ausgepackt und auch direkt neugierige Blicke geerntet, vielleicht findet sich da ein Neukunde. Für die Kleinigkeiten am Campingplatz war es zunächst aber gut ausreichend. Bilder gibt es leider keine."

"Premier test pratique convaincant. L'outil est facile à manier et remplit les fonctions prévues de manière convaincante." "Erster Praxistest überzeugend. Das Werkzeug lässt sich einfach handhaben und erfüllt die angedachten Funktionen überzeugend."

"Un emballage de petite taille, une fonctionnalité qui a du sens. La lame de la hache doit être aiguisée avant d'être utilisée" "Kleines Packmass, Funktionalität sinnvoll. Beilklinge ist vor Gebrauch zu schärfen"