Pompe à eau AQUA 8 Fiamma

"J'ai commandé la même pompe que celle qui était installée dans mon camping-car. Je ne peux pas dire depuis combien de temps la pompe précédente était installée ou si c'était la première. Mon camping-car a 32 ans et je l'ai depuis sept ans. Peut-être que j'avais évacué toute l'eau de la pompe et qu'elle a été endommagée en hiver. Elle perdait de plus en plus de puissance. La nouvelle pompe est identique, je n'ai pas eu besoin de changer les raccords ou de faire de nouveaux trous. Elle fonctionne parfaitement et j'espère qu'elle tiendra le coup." "Habe die gleiche Pumpe bestellt die bei mir im WoMo eingebaut war. Ich kann nicht sagen wie lange die vorige Pumpe eingebaut war oder ob es die erste war. Mein WoMo ist 32 Jahre ich habe es jetzt seit Sieben Jahren. Vielleicht hatte ich alles Wasser aus der Pumpe bekommen und sie hat im Winter einen Schaden bekommen. Sie verlor zunehmend an Leistung. Die neue Pumpe ist identisch ich brauchte keine Anschlüsse ändern oder neue Löcher machen. Sie funktioniert einwandfrei und ich hoffe das sie gut hält. "

"Très satisfait fonctionne très silencieusement Connexion facile à faire." "Sehr zufrieden läuft sehr leise Anschluss einfach zu machen."

"Le boîtier de la pompe est de fabrication relativement bon marché, le filetage des raccords d'eau doit d'abord être ébavuré pour que l'écrou puisse être vissé, au premier essai la pompe est bouchée (consommation de courant supérieure à 10Amp) mais maintenant elle fonctionne" "Das Gehäuse der Pumpe ist relativ billig hergestellt,bei den Wasseranschlüssen muss man das Gewinde erst entgraten,das man die Mutter aufschrauben kann,beim ersten Test ist die Pumpe gesteckt (Stromaufnahme über 10Amp) aber jetzt funktioniert sie "

"La pompe est assez silencieuse pour la puissance. Vous l'entendez bien quand la pression monte, mais le partenaire ne tombe pas du lit la nuit. Le débit de 10l/min est plus que suffisant." "Die Pumpe ist für die Leistung recht leise. Klar hört man sie wenn Druck aufgebaut wird aber der Partner fällt Nachts nicht aus dem Bett. Die Förderleistung von 10l/min ist mehr als ausreichend."

"La pompe fournit un débit correct comme décrit, mais les raccords ne sont pas recommandés. Je n'ai pas réussi à obtenir l'étanchéité et après avoir vissé un peu plus, les raccords ne tenaient malheureusement plus - j'ai dû en acheter un autre :-(" "Die Pumpe liefert brav wie beschrieben allerdings sind die Anschlüsse nicht zu empfehlen. War nicht dicht zu bekommen und nachdem ich immer wieder ein wenig nachgeschraubt habe hielten die Verschraubungen leider nicht mehr - musste eine andere kaufen :-("