Tente arrière Camptime Saturn pour bus/SUV

"Pour 1 ou 2 personnes, la taille est tout à fait suffisante avec une petite voiture, car il faut aussi ajouter le poids aux bagages. S'installe bien tout seul. Bonne finition." "Für 1 bis 2 Personen ist die Größe mit einem kleinen Auto vollkommen ausreichend, da auch das Gewicht zum Reisegepäck dazu kommt. Ist gut alleine aufzustellen. Gute Verarbeitung. "

"Nous avons acheté cette tente parce que nous voulons utiliser notre vieil Espace pour dormir lors d'un long voyage. Elle doit servir de protection contre le soleil et la pluie pendant la cuisine et les repas et doit donc pouvoir être montée en un clin d'œil. Lors du premier essai de montage, il ne nous a fallu qu'un quart d'heure, cela ira donc beaucoup plus vite avec la routine. La finition est impeccable et très stable, mais nous ne l'avons pas encore testée sous la pluie. Le plancher à nouer était mentionné comme accessoire, mais il est inclus dans la livraison. Cela nous a bien sûr fait très plaisir. On ne sait jamais si l'on peut en avoir besoin si l'on veut rester quelque part pendant quelques jours." "Wir haben das Zelt gekauft, weil wir unseren alten Espace bei einer längeren Tour zum Schlafen nutzen wollen. Es soll als Sonnen- und Regenschutz beim Kochen und Essen dienen und deshalb ruckzuck aufzubauen sein. Wir haben beim ersten Probeaufbau nur eine Viertelstunde gebraucht, es wird also mit Routine noch viel schneller gehen. Die Verarbeitung ist einwandfrei und sehr stabil, allerdings haben wir es bei Regen noch nicht getestet. Der einknüpfbare Boden war als Zubehör aufgeführt, ist aber im Lieferumfang enthalten. Das hat uns natürlich sehr gefreut. Man weiß ja nie, ob man so was brauchen kann, wenn man irgendwo ein paar Tage bleiben will."

"Très facile à monter, très beau. Tout simplement super" "Sehr leicht zum aufbauen sieht toll aus. Einfach super "

"Les instructions de montage fournies ne sont pas suffisantes." "Die beiliegende Aufbauanleitung ist nicht ausreichend."