Indicateur de niveau Gascontrol LX10 Berger

"Il faut un peu de temps pour s'y habituer après quelques mesures d'essai, mais cela fonctionne oh lala" "Etwas gewöhnungsbedürftig nachvein paar Probe Messungen funktioniert es so oh lala"

"Un résultat de mesure utilisable ne peut être obtenu qu'avec beaucoup d'habileté. Il ne suffit pas de presser l'appareil contre la bouteille de gaz. Il faut prendre la bouteille avec la deuxième main. Difficile à faire lorsque la bouteille est installée." "Ein brauchbares Messergebniss ist nur mit viel geschick zu erreichen. Nur das Gerät allein an die Gasflasche drück, reicht nicht. Man mus mit der zweiten Hand die Flasche umfassen. Im eingebauten Zustand schwierick. "

"Il faut être assez précis sur la zone de remplissage." "Man muss die Füllstandszone schon ziemlich genau treffen."

"L'indicateur de gaz n'est pas très fiable. Bien que je travaille avec précision, le voyant rouge s'allume toujours lorsqu'une bouteille de gaz de 5 kg est pleine. Je ne peux pas recommander l'achat." "Gasanzeige ist nicht sehr zuverlässig. Obwohl ich genau arbeite, leuchtet bei einer vollen 5KG Gasflasche immer wieder die rote Anzeige. Kann Kauf nicht empfehlen."

"Comme d'autres clients l'ont déjà signalé, le système à ultrasons est un peu "chiant" et indique parfois "vide" alors qu'il est plein. Il faut donc vraiment placer la jauge de niveau bien droite et appuyer fermement. Avec un peu de doigté, on y arrive. Malgré tout, c'est bien mieux que les thermomètres magnétiques, mais pas aussi bon que le pesage. Mais je n'ai tout simplement pas envie de démonter la bouteille de la caravane à chaque fois que je veux connaître le niveau de remplissage. Tout compte fait, je suis assez satisfait du Gascontrol de Berger" "Wie von anderen Kunden schon erwähnt, ist das Ultraschall-System etwas "zickig" und zeigt manchmal "leer" an trotz voll. Man muss also den Füllstandsmesser wirklich exakt gerade ansetzen und fest andrücken. Mit etwas Gefummel klappt das dann schon. Trotzdem natürlich weit besser als die magnetischen Temperaturmesser aber nicht so gut wie wiegen. Aber ich habe einfach keine Lust, jedesmal die Flasche aus dem Wohnwagen auszubauen, wenn ich den Füllstand wissen möchte. Alles in allem bin ich also einigermaßen zufrieden mit der Gascontrol von Berger"